يكون الطاقم الداخلي مليء بالصراعات، تستمر باربي بالابتعاد عن فريزر. تكافح كات لمواكبة معايير اليخوت الفاخرة والتأقلم مع الطاقم.

تؤدي القفزة الصعبة إلى الحصول على أكبر عدد ممكن من النقاط في المسابقات. حيث يشارك أورلاندو دوكي وغاري هانت وريانا إيفلاند أنواع القفزات المختلفة التي تتطور بسرعة في هذه الرياضة.

يتنافس كل من آدم ليفين ومايكل بوبليه وكيلسي باليريني وجون ليجند بشغف لاكتشاف الموهبة الغنائية القادمة وتدريبها في الليلة الثالثة من تجارب الأداء العمياء.

يتنافس كل من آدم ليفين ومايكل بوبليه وكيلسي باليريني وجون ليجند بشغف لاكتشاف الموهبة الغنائية القادمة وتدريبها في الليلة الرابعة من تجارب الأداء العمياء.

تقابل كاري صديقًا قديمًا وتُدعى إلى حفلة عشاء والدته في مانهاتن ، لكن مشاعرها تجاه سيباستيان تقف في طريقها. يسر ماوس بالعودة إلى سيث ، لكن مخاوفها من كونها سيئة في ممارسة الجنس دفعتها إلى طلب المساعدة من والت.

نظرة خلف الكواليس على فندق كلاريدج في مايفير، لندن، الفندق الفاخر ذو الخمس نجوم المشهور بتقديم الطعام للأثرياء والملوك والمشاهير.

يبتعد أفضل المتزلجين الحرّين في أوروبا عن المنتزهات العملاقة والمنحدرات الصناعية، ويكشفون جمال التزلج على الثلج غير الملموس، إذ هذه هي روح التزلج بأصفى حالاتها.

مع اقتراب النهاية، تتصاعد الرومانسية في المنتجع. إذ يُرسل الأزواج في مواعيد فاخرة حيث يناقشون رحلتهم حتى الآن وخططهم للمستقبل.

يتنافس كل من آدم ليفين ومايكل بوبليه وكيلسي باليريني وجون ليجند بشغف لاكتشاف الموهبة الغنائية القادمة وتدريبها في الليلة الخامسة والأخيرة من تجارب الأداء العمياء.

تعاني كاري الأمرين عندما تحاول طهي عشاء عيد الشكر المثالي لعائلتها ، وصديقها الجديد ، جورج ، ووالده هارلان ، لذا فهي تستعين بمساعدة ماوس.

يعتلي درو بيزانسن قائمة أفضل راكبي بي إم إكس في العالم، لكنه يغامر الآن بخوض عالم ركوب الدراجات الجبلية بأسلوب السلوبستايل، ويتحدى نفسه في مسابقة ريد بول جوي رايد.

مع اقتراب النهاية، تتصاعد الرومانسية في المنتجع. إذ يُرسل الأزواج في مواعيد فاخرة حيث يناقشون رحلتهم حتى الآن وخططهم للمستقبل.

يأمل عمال الترميم الهواة أن يحصلوا على أفضل ربح وأن يجنوا 100 ألف جنيه، في هذه الحلقة نشاهد أم وابنتها جانيت وأوليفيا، بالإضافة إلى شقيقين من سوانسي وهما ريكي وأندرو.

يتنافس كل من آدم ليفين ومايكل بوبليه وكيلسي باليريني وجون ليجند بشغف لاكتشاف الموهبة الغنائية القادمة وتدريبها في الليلة الخامسة والأخيرة من تجارب الأداء العمياء.

خلال زيارة روري لستارز هولو في عطلة نهاية الأسبوع، يدعوها دين بطريقة محرجة لحضور زفافه في اليوم التالي.

تذهب روري في أول موعد لها من بعد انفصالها عن جيس وتجد بأن المواعدة في الجامعة لن تكون سهلة.

نشاهد خلف الكواليس داخل فندق بيفرلي هيلتون في لوس أنجلوس، الذي استضاف ملوك هوليوود على مدى العقود الستة الماضية، بالإضافة إلى مجموعة من السياسيين.

يقوم بلاين بزيارة رافي في المشرحة، وتكتشف ليف شيئاً جديداً عن دريك. بالإضافة إلى ذلك، يقوم فون دو كلارك بمواجهة ميجور.

تقدم رائدات الأعمال الطموحات عرضهن النهائي إلى آشلي غراهام وإيما غريد، على أمل الحصول على فرصة الاستثمار. فمن ستحول مشروعها الجانبي إلى مشروعها الرئيسي؟

للمرة الأولى، تتحول الفرقة إلى مغنيات مأجورات... ومغنيات لحفلات الزفاف. وبعد أن أشعلن أجواء حفل زفاف "العم" ستيف بأداء مبهر لأغنية بريتني سبيرز، تلتقي سايرا بكلاريس، مديرة أعمال موسيقية بارزة أصبحت مهتمة بفرقة "ليدي بارتس".

لا تزال الفرقة تعاني من جلسة التصوير الكارثية، والآن يدخلن في استراحة، لتكتشف كل منهن طريقها الخاص.