A year later, Jonathan and Mira reconnect. After debating a polarising proposal, they begin to sort through all that they've learned since separating, rekindling old connections at the risk of exacerbating dormant wounds.

After Shiv discovers that Tom is following Logan's playbook, she, Kendall, and Roman consider backing Sandi and Stewy's aggressive play on the Matsson deal. Elsewhere, Connor tries to make the most of his rehearsal dinner when Willa goes AWOL.

After Shiv discovers that Tom is following Logan's playbook, she, Kendall, and Roman consider backing Sandi and Stewy's aggressive play on the Matsson deal. Elsewhere, Connor tries to make the most of his rehearsal dinner when Willa goes AWOL.

As the Wolves and the Scars prepare for a battle that could potentially end their longstanding feud, Ellie's search draws her away from her friends and toward a devastating confrontation.

Apparently you gotta use time to move in space, so while working on Ajjan, Terence and Najja hit a roadblock that neither flight nor teleportation can solve - and turn to couples therapy for guidance. Later, they plan a parallel journey back to The Source.

Peggy reveals her truth to Dr. Kirkland, Marian struggles to move forward, and Bertha finally faces the fallout of her actions.

Kimberly discovers the thrill of casual sex with Nico. As she awaits the Catullan's final decision, Bela dodges unwanted advances from one of the editors. In an effort to get over Dalton, Whitney cosies up to Canaan, while Leighton takes the next step with Alicia.

Leighton plans Nico's surprise birthday party - where an unexpected deception sends Kimberly reeling. After a fellow Catullan writer confides in her, Bela worries she may have mishandled the situation. A rumour about Dalton threatens to implode Whitney's world.

As the Wolves and the Scars prepare for a battle that could potentially end their longstanding feud, Ellie's search draws her away from her friends and toward a devastating confrontation.

Apparently you gotta use time to move in space, so while working on Ajjan, Terence and Najja hit a roadblock that neither flight nor teleportation can solve - and turn to couples therapy for guidance. Later, they plan a parallel journey back to The Source.