لا يقتصر الترفيه العربي على مجموعتنا الكبيرة من الإنتاجات الخليجية والمصرية وغيرها من كل أنحاء المنطقة أو الإنتاجات التركية والروسية وأكثر المدبلجة باللغة العربية، ولكن أيضاً على إنتاجات OSN الأصلية التي نالت استحساناً كبيراً وحازت على العديد من الجوائز.