بينما يتم التحقيق في مقتل موظف كازينو، يطلب جين المساعدة من مؤدي السحر الذي كان يرافقه عندما كان يعمل كوسيط روحي، فيكتشف بأنه يخفي سراً صادماً.

يحاول جين ومكتب التحقيقات تحديد الشخص الذي لديه الدافع لقتل معلم لغة إنكليزية محبوب، وينتظر ريغسبي متوتراً وصول طلبية استثنائية.

يتم الكشف عن شيئ مروع يخص راستي.

يتسبب وجه جديد في محطة الإطفاء 51 بالتوتر، بينما تجلب الفوضى المتزايدة في المدينة تحديات جديدة للفريق.

بينما يتم التحقيق في مقتل موظف كازينو، يطلب جين المساعدة من مؤدي السحر الذي كان يرافقه عندما كان يعمل كوسيط روحي، فيكتشف بأنه يخفي سراً صادماً.

يحاول جين ومكتب التحقيقات تحديد الشخص الذي لديه الدافع لقتل معلم لغة إنكليزية محبوب، وينتظر ريغسبي متوتراً وصول طلبية استثنائية.

يتم الكشف عن شيئ مروع يخص راستي.

يتسبب وجه جديد في محطة الإطفاء 51 بالتوتر، بينما تجلب الفوضى المتزايدة في المدينة تحديات جديدة للفريق.

بسبب حقد دفين، يترك سامي منطقة العصابة بدون حراسة، لتندلع حرب عصابات عنيفة في جميع أنحاء المدينة.

تحاول جيسيكا مساعدة جندي سابق مشرد من أجل الحصول على بطاقة هوية حتى يتمكن من الدخول إلى مأوى المشردين. ويصر سامي على إنقاذ كلب بعد أن أٌطلق النار عليه في ساقه عن طريق الخطأ.

بينما يتم التحقيق في مقتل موظف كازينو، يطلب جين المساعدة من مؤدي السحر الذي كان يرافقه عندما كان يعمل كوسيط روحي، فيكتشف بأنه يخفي سراً صادماً.

يحاول جين ومكتب التحقيقات تحديد الشخص الذي لديه الدافع لقتل معلم لغة إنكليزية محبوب، وينتظر ريغسبي متوتراً وصول طلبية استثنائية.

يتم الكشف عن شيئ مروع يخص راستي.

يتسبب وجه جديد في محطة الإطفاء 51 بالتوتر، بينما تجلب الفوضى المتزايدة في المدينة تحديات جديدة للفريق.

يحاول كوبر إنقاذ مراهق يحاول الانتحار خلال موقف يذكره بتجربة شخصية، في حين تتلقى جيسيكا زيارة من شخص من ماضيها.

يحاول سامي تصحيح الأوضاع بعد مقتل شاب وافق على الشهادة في إحدى قضاياه. يجد كل من جون وجيسيكا نفسيهما في موقف حرج حين يضطران لرعاية طاقم تصوير فيلم وثائقي.

يحاول جين وفريق سي بي آي إيجاد قاتل الرجل الذي عثر عليه خارج ملهى يحتوي على المتحولين إلى الفتيات. ويتم إكتشاف العديد من المشتبه بهم أثناء التحقيق، كل من قام بمضايقة الضحية. وفي هذه الأثناء، يخفي شو وسمر علاقتهما عن ليزبون.

بينما تقوم ليزبون بالتحقيق في مقتل راكب أمواج، تتصل بخطيبها السابق كيني جونسون، الذي لم تره منذ أكثر من عشر سنوات. بالإضافة إلى ذلك يتسائل شو حول قراره في الاستمرار بعلاقته بسمر.

يتساءل تاو عن الأحداث الماضية عندما يتم إلغاء حكم الإدانة.

بعد أن تم طعن امرأة وطفلها الذي لم يولد بعد حتى الموت في عيد الهالوين على يد رجل يرتدي قناع ذئب، يجب على المحققين تهدئة المجتمع والعثور على القاتل قبل أن يقتل مرة أخرى.

يتعاون فويت مع حليف غير متوقع للقبض على قاتل طليق بينما يكافح لإعادة توحيد فريق الاستخبارات الخاص به.

يتسبب مقتل المشتبه به الرئيسي في تأكيد نظرية المؤامرة التي يتبناها تيري على ما يبدو. وتتزايد المشاكل القانونية على سيلتي. وتخرج هيلدي في موعد لتتجاوز علاقتها بتيري.

يشك تيري في مشاعره الحقيقية عندما توافق هيلدي على موعد آخر مع بيرنسايد. ويستعد سيليتي لأهم محاكمة في مسيرته المهنية.

يصبح راين مسؤولاً عن ديفيجن بمساعدة نيكيتا. ومهمتهما الأولى هي القبض على "ذا ديرتي ثيرتي"، وهم عملاء ديفيجن الفاسدين والذين لا يزالون طلقاء.